fix(builder): using DEIS_OUTSIDE_STORAGE_PORT properly

Author: arschles

rootfs/etc/confd/templates/builder

@@ -102,9 +102,9 @@ HTTP_PREFIX="http"
 # TODO: figure out something for using S3 also
 if [[ -n "$DEIS_MINIO_SERVICE_HOST" && -n "$DEIS_MINIO_SERVICE_PORT" ]]; then
   S3EP=${DEIS_MINIO_SERVICE_HOST}:${DEIS_MINIO_SERVICE_PORT}
-elif [[ -n "$DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST" && -n "$DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST" ]]; then
+elif [[ -n "$DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST" && -n "$DEIS_OUTSIDE_STORAGE_PORT" ]]; then
   HTTP_PREFIX="https"
-  S3EP=${DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST}:${DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST}
+  S3EP=${DEIS_OUTSIDE_STORAGE_HOST}:${DEIS_OUTSIDE_STORAGE_PORT}
 elif [ -z "$S3EP" ]; then
   S3EP=${HOST}:3000
 fi